Self Management Week takes place every year to raise awareness of and showcase
Sel aastal on teemaks Self Management Week,,en,on,,en,"Yerseli kleidid",,jw,Enesejuhatus puudutab inimesi, kes elavad pikaajaliste tingimustega, kes on "juhiistmel",,en,See toetab inimesi paremini elama,,en,nende tingimustel,,en,Enesehaldus ei ole teenuste asendaja,,en,see ei tähenda üksi juhtimist,,en,See on reisi keskuse inimesega,,en,tunne, et nad saavad partnerluses tugiteenuste ja teenustega oma elu ja tingimusi üle kontrollida,,en,LAASil on kogu nädala jooksul kavandatud mitmesuguseid üritusi,,en,töötab Argylliga teiste organisatsioonide kõrval, et arutada enesekorraldust ja seda, kuidas see võib aidata inimestel rohkem kontrolli saada,,en 2018 is
‘Gaun Yersel’
Self management is about people living with long term conditions being in ‘the driving seat’. It supports people to live their lives better, on their terms. Self management is not a replacement for services, it does not mean managing alone. It is a journey with the person at the centre, feeling able to take control of their life and conditions in partnership with support and services.
LAAS have various events planned throughout the week, working alongside other organisations across Argyll to discuss self management and how it can help people feel more in control. Meie meeskond kohtub esmakordselt 1. oktoobril Scard Sclerosis Center Argylliga Lochgilphead'is ja kolmapäeval 3. oktoobril Campbeltownis Lorne Campbelli kohus,,en,Me käime ka,,en,Isejuhtimise auhinnad,,en,Edinburghis kolmapäeval, 3. oktoobril,,en,Igal aastal võõrustab ALLIANCE Isejuhtimise auhindu, mis tähistavad heade tavade näiteid ja edendavad mitmesuguseid uuenduslikke enesehaldustegevusi kogu Šotimaal,,en,Lisateavet enesehoolduse kohta leiate, kuidas inimesed saavad oma tervise ja heaolu kontrolli üle saada,,en,ALLIANCE'i veebisait,,en
We are also attending the Self Management Awards in Edinburgh on Wednesday 3rd of October. Each year the ALLIANCE host the Self Management Awards which celebrate examples of good practice and promote a range of innovative self management activity that exists all over Scotland.
You can find more information on self management and how people can take back control of their own health and wellbeing at the ALLIANCE website.